I would suggest some couple’s therapy first to make sure it’s a pure case of homophobia. Oftentimes homophobia, even though very real, also serves as a mask to keep a couple from dealing with deeper issues. Once the two of you have a clearer sense of the issues, you’ll be in a better position to decide whether additional couple’s therapy, individual therapy, or some combination of both will be best.